Il Nano

ჯ Capitolo Primo ჯ

o dell'insostenibile difficoltà di essere alto un metro e dieci.

Gli addetti della Torre di Controllo del porto della Città del Vapore non avevano mai visto una cosa simile. Davanti a loro, a pochi metri dal suolo, una specie di tinozza volante stava tentando di attraccare al molo. Si muoveva avanti e indietro, su e giù, apparentemente senza un senso preciso. Si domandarono quanto fosse ubriaco il padrone della nave. Probabilmente tantissimo.
Un ultimo svolazzo sghembo, poi il motore della nave si spense, e questa si schiantò a terra con un sonoro KLANG!. I Controllori si resero conto che il pilota doveva essere veramente moooolto ubriaco.

Dalla nave, ormeggiata alla meno peggio al molo, si potevano sentire urla, inframezzate da versi striduli e decisamente poco umani. Eccone uno stralcio, così come sentito dall'Addetto Portuale che si stava avvicinando alla nave. "Sterne des Himmels", diceva una scritta d'oro scrostato sul pallone nero.

«Maledetto gallinaccio! Ti avevo detto di stare attento, cazzo!»

"Poooo-ka!"

«Ah, ora non venirmi fuori con queste storie!!!»

"Koooo-p-ka!"

«No, non è questo il punto! Ti avevo detto di atterrare dolcemente!»

"Pooo-ka-poo!"

«Ah, quindi ora sarebbe colpa mia? Ammettilo che non ci vedi una mazza!»

"Po-po-po!"

«Non dovevo farti guidare...Mi lascio sempre abbindolare! Lascia perdere, stupido gallinaccio...»

"Pooooo..."

Le urla cessarono e qualcosa (una porta?) si aprì nel fianco della nave, che a causa del maldestro atterraggio si trovava parecchio in alto sul livello del molo. Per questo la piccola figura che uscì di corsa dall'interno si trovò a galleggiare stupidamente in aria per una frazione di secondo, prima di schiantarsi ai piedi dell'Addetto. Gemendo e mugolando il proprietario della nave si rimise in piedi. Arrivava a stento alla cintura dell'Addetto, che rimase a bocca aperta a fissarlo. Il nano lo fissò di rimando.

«Beh, che hai da guardare, stoccafisso? Mai visto un nano?»

«Ehm, no scusi signore. Mmm, chi è lei per cominciare?»

«Chi sono? Chi non sono dovresti chiedere! Io non sono alto, non sono simpatico, non sono socievole, non sono bello, non sono una brava persona e soprattutto non sono intenzionato a perdere tempo. Quindi, Signor Stoccafisso, ti consiglio di farmi passare, a meno che tu non abbia un buon motivo per trattenere un povero disabile dal fare le sue commissioni in città.»

«Potrei almeno sapere il suo nome?»

«Oh, certo. Io sono il Capitano Gunter Karl Hochmann von Tiefenberg, ma tu puoi chiamarmi Capitan Gunter Karl Hochmann von Tiefenberg. Ti faccio lo sconto di una "o". Ora, lietissimo di averla conosciuta, ma ho come l'impressione che un buon boccale di birra e tante donnine allegre e dai gusti molto particolari mi stiano aspettando. Arrivederci, e fa' buona guardia alla mia piccola Stellina! Tacchino, muovi quel culone pennuto!»

Dalla nave uscì un enorme gallo con una zampa meccanica. Saltellando si avvicinò al nano, guardandolo storto attraverso spesse lenti da vista. Gunter lo ignorò e, afferate le piume bianche sopra le ali, si issò sull'animale.

«Auf wiedersehen!»

Tirò forte le redini che partivano dal becco del grosso pollo. I due si allontanarono, con tutta la dignità che possono avere un nano e un gallo zoppo e trotterellante.
Il povero Addetto si sfregò gli occhi. Non fosse stato per la nave, accasciata accanto a lui sul molo, avrebbe creduto di aver sognato. In fondo era solo l'ennesima prova di quanto fosse assurda la vita nella Città del Vapore.

[...]

Il nano, dal canto suo, si accese una lunga pipa lercia, ridacchiando della faccia del povero babbeo al molo. Hahn, sotto di lui, trottava nel modo più fastidioso possibile. Era sempre arrabbiato per la strigliata sulla nave. "Stupido pollo", pensò, "ancora mi domando perché ti ho preso con me..."
Tenendo le briglie con una mano, Gunter von Tiefenberg diresse il pollo verso la sinistra, dove si trovavano i quartieri economici. Ovviamente, l'ostinato pennuto svoltò a destra, dove si trovavano le bettole e i baccanali. Gunter rise di gusto, tossendo fumo nerastro.

«Ti ho fregato di nuovo! Sei proprio un pollo...uaargh!... in tutti i sensi, mio vecchio Hahn!»

Tutto intorno invitanti insegne dai nomi bizzarri ammiccavano, preannunciando divertimenti e sbornie. Gunter seppe di essere arrivato.

ჯ Capitolo Secondo ჯ

o della teoria migratoria in branchi dei rompiballe

Non avevano fatto che pochi passi, il nano e il gallo, che qualcuno (o per meglio dire, qualcun altro) giunse a importunarli. Erano in due. Uno dei due interessò subito sia Gunter che Hahn (questo il nome del bisbetico gallo gigante). Aveva gli occhi spaiati, uno giallastro e uno glacialmente azzurro. Il nano pensò che era un soggetto niente male. Lo stava osservando già da un po', tutto intento a studiarne i lineamenti, quando l'altro, che sembrava essere suo compagno, gli rivolse la parola.

«Hey tu! Salve, è tua la nave?»

«Oh, salve buonuomo, non l'avevo notata! Ma non sapete che la buona creanza ci impone prima di tutto di presentarci, dopodiché potrò rispondere a tutte le sue domande, così come si conviene a persone civile come me e, sono più che certo di questo, anche lei. Perciò, bando alle ciance! Visto che non lo ha fatto prima lei, mi presento io: sono Gunter Karl Hoffman von Tiefenberg. Ne scelga uno e lo usi più a suo piacimento. Ma visto che mi sono presentato per primo, ho diritto ad una domanda! Il piccione che si porta dietro, quell'interessantissimo soggetto con gli occhi bicromi che, come si sarà avveduto, sto osservando da un po'...beh, mi dica: sarebbe disposto a separarsene? Mi risponda, e io risponderò alla sua domanda.»

ჯ Capitolo Terzo ჯ

o delle sottili, sottilissime sottigliezze

Il tizio inamidato con gli occhi spaiati andava sempre meno a genio al Folletto. Adesso non solo gli impediva di arrivare alla tanto agognata taverna, ma se la prendeva per piccolezze come la differenza tra un piccione e un falco. Roba da matti! Il Folletto sapeva ben distinguere le due cose, ma non si faceva problemi nel sostituire i termini a piacimento. Un nano, in fondo, non deve necessariamente essere attento alla forma. Era un po' come chiedergli di rivolgersi a Hahn come "galletto asburgico" invece dl più generico "pollo".
No, quel tizio non gli andava per niente a genio.

«Oh, mi dispiace messere di averla offesa! Non era mia intenzione di offendere lei o il suo grazioso animale da compagnia. Purtroppo deve sapere che la mia vista non è più quella di una volta dopo quel terribile momento...ma...ma questa è un'altra storia, la prego di perdonarmi se la sto tediando con questi discorsi. Ma lei si è presentato, e per quanto mi rincresca che il suo falco non sia in vendita, adesso risponderò alla domanda da lei precedentemente posta. Però questo mi costringerebbe a tirare di nuovo fuori quella storia lunga e noiosa alla quale accennavo poc'anzi. Magari un uomo come lei, che sembra avere la curiosità come dote innata, potrebbe anche appassionarsi ad un simile racconto. Ad ogni modo quella è la mia "nave", come credo lei abbia dedotto, e sono attraccato per motivi diversi dalle riparazioni, anche se devo ammettere che non le farebbero affatto male.»